Хьюи хочет разобраться в правилах мира, который он для себя открыл. Ему предстоит узнать всю правду из уст эксцентричного человека по прозвищу Легенда, который поведает о восхождении корпорации «Войт-Американ» и подконтрольных ей супергероев… и в том числе о том, что на самом деле произошло 9 сентября 2001 года. Кроме того, Хьюи заводит роман с очаровательной Энни Дженьюэри и вместе с другими «Пацанами» нацеливается на «Людей Джи» – самую прибыльную команду «Войт». Но суперы не готовы делиться куском «Пирога Джи», а их руководитель, знаменитый миллионер Джон Годолкин, хочет сохранить свою власть во что бы то ни стало… даже ценой чужих жизней.
